You are here

Inter Japán Díj pályázat

    Szereted Japánt? Írói ambícióid vannak? …vagy mindkettő? Jelentkezz az Inter Japán Magazin író-újságíró pályázatára! Az Inter Japán Magazin író-újságíró pályázatot hirdet a japán-magyar kapcsolatok és a két nép közötti szabad információ-áramlás erősítésére. • A pályázók korát, végzettségét és állampolgárságát tekintve nincs megkötés. • Bárki pályázhat interjú, riport, novella és tanulmány műfajban. • Írásműve épülhet japán-magyar történésekre, gondolati szintű…


Olvass tovább!

Az év tűzijáték meglepetése a pálmafa-forma

Japánban hagyománya van a nyárvégi fesztiváloknak, azokon belül a tűzijátékoknak. A szervezők minden évben újabb meglepetéseket tartogatnak a nézőknek. Az év újdonsága a pálmafa-forma.       A japán nyárvége a fesztiválokról szól. A városok kijelölt útjairól elterelik a forgalmat, megszólalnak a nagydobok, pengenek a samiszenek, kezdődik a műsor. Az úttesten felvonulnak a különböző régiók, szigetek népviseletébe öltözött táncosok. Izmos fiatalemberek kurjongatnak,…


Olvass tovább!

Kazuo Ishiguro a japán és az angol kultúra szintézisét adja könyveiben

     Budapest, 2017. október 5., csütörtök (MTI) – Kazuo Ishiguro könyveiben a japán és az angol kultúra egyedülálló szintézisét teremtette meg – mondta az MTI-nek Kada Júlia, az irodalmi Nobel-díjjal elismert 62 éves szerző regényeinek és írásainak legkorábbi magyar fordítója.         “Kazuo Ishiguro egészen kiváló író, Ne engedj el című regényét a legjobb könyvek közé sorolom, amelyeket valaha fordítottam” – fogalmazott…


Olvass tovább!

Sógun (Magyarul beszélő film)

    A Nobel-díjas James Clavell regényéből készült a – minden valószínűség szerint – legsikeresebb filmtörténet. Számtalan nyelvre lefordítva sorozatként vetítették a televíziókban. A XVII. század elején egy angol vitorlás hajótörést szenved Japán partjainál. John Blackthorne, a hajó navigátora a csodával határos módon megmenekül. Az ismeretlen világban bizalmatlanul fogadják az idegent – úgy tűnik, ha a tenger nem végzett vele,…


Olvass tovább!

Kazuki és Chisa: A bejelentés

  Chisa és Minori a televízió előtt ültek. Bőröndjeik mellettük álltak szépen egy kupacba téve. Az ikerpár, Kazuto és Aomame csendesen pihentek a babakocsiban. Minden be volt csomagolva. A két barátnő készen állt az utazásra, de valamit szerettek volna megnézni a televízióban, mielőtt még elutaznak Magyarországra. Hideki a szomszéd szobából ballagott át. Igyekezett teljes közönyt színlelni Minori és Chisa előtt,…


Olvass tovább!

Nobel-díjas író lett Ishiguro Kazuo

Elképesztően hízelgőnek nevezte Ishiguro Kazuo, hogy idén neki ítélték oda az irodalmi Nobel-díjat.     Az angol író a BBC brit közszolgálati médiának megerősítette, hogy a Svéd Akadémia titkára nem érte el őt a csütörtöki bejelentést megelőzően, így először nem is volt biztos abban, hogy nem átverésről van-e szó.     “Csodálatos megtiszteltetés, főként azért, mert azt jelenti, hogy a legnagyobb szerzők nyomdokaiban járok” –…


Olvass tovább!

Inter Japán Díj pályázat

    Szereted Japánt? Írói ambícióid vannak? …vagy mindkettő? Jelentkezz az Inter Japán Magazin író-újságíró pályázatára! Az Inter Japán Magazin író-újságíró pályázatot hirdet a japán-magyar kapcsolatok és a két nép közötti szabad információ-áramlás erősítésére. • A pályázók korát, végzettségét és állampolgárságát tekintve nincs megkötés. • Bárki pályázhat interjú, riport, novella és tanulmány műfajban. • Írásműve épülhet japán-magyar történésekre, gondolati szintű…


Olvass tovább!

Kazuki és Chisa: Játszóterek

  Kazuki feszengve ült az asztal mellett. A tányér mellé kikészített kést és villát nézte, közben szemével az evőpálcika után kutatott. Szomorúan konstatálta, hogy itt azzal nem tud enni. A Magyarországon használatos evőeszközökkel kell az ételt eljuttatni a szájához. Molnár úr nővérénél vendégeskedtek, akinek a férje kamionos. Most is éppen úton volt. A lakásban csak Molnár úr testvére, Ági és…


Olvass tovább!